ATASÖZLERİ VE DEYİMLERİMİZ
1. Acıñ goynunda somun eğlenmez
2. ad dakmak
3. Adamıñ adı çıkacağına canı çıksın
4. Adın çıkacağına buduñ çıksın
5. Ağız aramak
6. Ağlamıyan uşağa meme vemezle
7. Ağlarsa anam ağlar gerisi yalan ağlar
8. Ağşamıñ işini zabaha bırakma
9. Ağzı va dili yok
10. Ağzıñdan çıkanı gulağın duysun
11. Akla gelmiyen başağelü
12. Aklıñı başıŋa topla
13. Alçağeşek binmiye, öğey uşak döğmüye yarar
14. Alçağeşşek binmeğüçün, öğsüz uşak söğmeğuçun
15. Alçak yerde yatma sel alu, yürsek yerde yatma yel alu
16. Alı al moru mor olmak
17. Alışmış gudurmuşdan beterdür
18. Ali gıran baş kesen
19. Allah’dan bul/ Allah’ıñdan bul
20. Altından girip üsdünden çıkmak
21. Ana hakkı ödenmez
22. Anaañ ak südüğibi helal olsun
23. Anamdan emdüğüm süt burnumdan geldi
24. Anasına bak gızını al kenerine bak bezine al
25. Arka çıkma
26. Arkası yere gelmemek
27. Armuduñ sapı üzümüŋ çöpü
28. Armut biş ağzıma düş
29. Asdarı yüzünden bahalı
30. Asduğu asduk kesdüğü kesdük
31. Aslı asdarı yok
32. Aşağı tükürseñ sakal yokarı tükürseñ bıyık
33. At bineniñ gılıç güşananıñ
34. At zaabısına göre kişner
35. Atıñ ölümü arpadan olsun
36. Ayağını denk almak
37. Ayıñ on dördüğibi
38. Az veren candan çok viyen maldan
39. Aza ganaat etmiyen çoğu bulamaz
40. Baba ocağı
41. Babaan malı mı sandın
42. babalı boynuna
43. Bağa bak üzüm olsun yemiye yüzün olsun
44. Bağrına daş basmak
45. Bakar kör
46. Bakarsañ bağ bakmasañ dağ olu
47. Bal dök yala
48. Baltayı daşa vurmak
49. baş göz etmek
50. Başdan çıkarmak
51. beñzetmek gibi olmasın
52. Beş bırnak (barnak) bi olmaz (değül)
53. Bıcak kemüğe dayandı
54. Bi deri bi kemük
55. Bi eli yağda bi eli balda
56. Bi eliñ nesi va iki eliñ sesi va
57. Bi gaşuk suda boğmak
58. Bi içim su
59. Bi yakadan baş bi yenden kol çıkarmak
60. Boğaz dokluğuna çalışmak
61. Boğaz dokuz boğum
62. Boşa guydum dolmadı doluya guydum almadı
63. Bulup da bunamak
64. Burnunda tütmek
65. Can boğazdan gelü
66. Can çıkar huy çıkmaz
67. Canı burnuna gelmek
68. Cin çarpmışa dönmek
69. Çayı görmeden paçayı sığamak
70. Çiviğibi soğuk
71. Dadı damağında galmak
72. Dağ dağa gavuşmaz insan insana gavuşu
73. Dakacak gulp bulamamak
74. Dakacak yer aramak
75. Damlıya damlıya göl olu
76. Darusu başıña
77. Daş atıp da golun mu yoruldu?
78. Daş yerinde ağırdur
79. Daşı sıksa suyunu öıkaru
80. Daşıma suyunan değirmen dönmez
81. Davşan dağa küsmüş dağıñ habarı olmamış.
82. Derdini söylemiyen derman bulamaz
83. Dok acıñ halından añnamaz (bilmez)
84. Dünyanıñ gaç bucak olduğunu añnamak
85. Eccücük aşım ağrısuz başım
86. Ecele işe şeytan garışu ( r)
87. Eken biçer gonan göçer
88. Ekmeğini daşdan çıkarmak
89. Ekmek elden su gölden
90. El elden üsdündür
91. El etmek
92. Eliñ ağzı torba değül ki büzüyün
93. Eliñağzına sakız olmak
94. Eliñden geleni ardıña goma
95. Eline su dökemez
96. Emeksüz ekmeğolmaz
97. İki enük bi yalakdan su içmez
98. Erineniñ oğlu gızı olmamış
99. Erken öten horuzu keserle
100. Eski köye yeñi adet getürmek
101. Eteş almıya mı geldiñ?
102. Eteş düşdüğü yeri yakar
103. Eteş olmıyan yerden duman çıkmaz
104. Eviñize gadı geldi mi ağzıñıza dadı geldi mi?
105. Evli evinde köylü köyünde gerek
106. Fazla mal göz çıkarmaz
107. Gağnı devrüldükden soñna yol gösderen çoğolu
108. Gan göğdeyi götürmek
109. Ganı ganınan yumazla suyunan yurla
110. Ganına susamak
111. Gara boğaz
112. Gara gura düş görme
113. Earda gezip izini belli etmeme
114. Garınca garaınca
115. Garip guşuñ yuvasını Allah yapar
116. Garnı dok sırtı bek
117. Gaş göz etmek
118. Gaşınana göz arasında
119. Gendü gendüne gelin güyeğü olmak
120. Gendün etdiñ gendüñ buldun
121. Gendün söyle gendüñ dine
122. Gendüñden pay biç
123. Gılı gırk yarmak
124. Gına yakmak
125. Gıtlıkdan çıkmış gibi
126. Gızını döğmüyen dizini döğer
127. Golu ganadı gırlmak
128. Götü yanuk kediğibi
129. Göz gezdürmek
130. Göz görmeyince gönül gatlanu
131. Gözü açılmak
132. Gözü açuk gitmek
133. Gözü çıkmak
134. Gözü dönmek
135. Gözü dutmak
136. Gözü gorkmak
137. Gözü ısırmak
138. Gözü yaşlı
139. Gözüne kesdürmek
140. Gözünü bıdakdan sakınmak
141. Gözünü gan bürümek
142. Gözünüñ içine bakmak
143. Gulp dakmak
144. Gurt gocayınca enüğün masgarası olu
145. Guru guru gurbanıñ olam susuz derede boğulam
146. Gurunun yanında yaşda yanar
147. Gücüne gitmek
148. Güçcük daş da baş yarar
149. Gün doğmadan neler doğar
150. Gün geçürmek
151. Gün görmek
152. Gün gösdermemek
153. Günü gününe uymamak
154. Hak değirmende olu
155. Hazıra dağ/la dayanmaz
156. Işmar etmek
157. İnce eleyip sık dokumak
158. İş başa düşdü
159. İş işden geçdi
160. İşiñ içinde iş (bit yeniği) olmak
161. İim öle kim gala
162. Kim vurduya gitmek
163. Kimseden kimsiye fayda yok
164. Mal meydanda
165. Malını yiyen de ölmüş yemiyen de ölmüş
166. Marda, samanın sarısını, odunun gurusunu sakla
167. Mart gapıdan bakdıru gazmayı küreği yakduru
168. Ne dadı va ne duzu va
169. Ne oldum delisi olmak
170. Ne olu ne olmaz
171. Od yakıp bayrak açmak
172. Oğlan dayıya gız halaya çeker
173. Ok yaydan çıkdı
174. Oldu olacak kırıldı nacak
175. Olu olmaz söze gulak asma
176. Ortada fol yok yımırta yok
177. Oyuna gelmek
178. Öküzümüñ arnı sakar gendü adını ele dakar (bañadakar)
179. Öleninen ölünmez
180. Ölmek va dönmek yok
181. Ölüm va zulüm (galım) va gidip de dönmemek va
182. Ölüsü olan bi gün delisi olan her gün ağlar
183. Öñ teker neriye giderse arka teker de oruya gider
184. Öykeyinen galkan zararınan oturu
185. Paçaları sığamak
186. Para dedüğüñ el kiri
187. Paranıñ yüzü ıccağolu
188. Püsgüllü bela
189. Rağbet gözelinen zenginedür
190. Sabreden devrüş mıradına ermiş
191. Saç sefadan, dırnak cefadan böyür
192. Sakınılan göze çöp batar
193. Saman altından su yörütmek
194. Sardakıl olmak
195. Zabah ola hayrola
196. Sayılu gün tez geçer
197. Sebepsüz ölüm olmaz
198. Senden gelecek hayır Allah’dan gelsin
199. Siñek bekmezciyi arayı arayı bulu
200. Soñ pişmannık fayda etmez
201. Sona galan dona galu
202. Söylüyene değül söyledene bak
203. Söz ağızdan bi kere çıkar
204. Söz ağızdan çıkar
205. Söz dediğüñ yaş deridür ne yanna çekersen o yana gider
206. Su bulanmayınca durulmaz
207. Su güçcüğüñ sofra (söz) böyüğüñ
208. Su içene yılan bile dokunmaz
209. Su uyur düşman uyumaz
210. Sütden ağzı yanan yoğurdu üflüyürek yer
211. Şeriatın kesdüğü barnak acımaz
212. Tarlada izi olmıyanıñ harmanda gözü olmaz
213. Tarlayı daşlı yerden gızı gardaşlı yerden (al)
214. Tarlayı düz al, garıyı gız al
215. Tasası/husası saña mı düşdü?
216. Tencire yuvarlanmış gapağını bulmuş
217. Türküñ aklı soñnadan gelü.
218. Ummaduğuñ daş baş yarar.
219. Utananıñ oğlu gızı olmamış
220. Uyku ölümüñ güçcük gardaşıdur
221. Üsdün körü
222. Üzüm üzüme baka baka gararu
223. Üzümün çöpü armudunñ sapı
224. Üzümünü ye bağını sorma
225. Ya işden ya dişden artar
226. Yaka silkmek
227. Yalın ayak başı gabak
228. Yaluñuzluk Allah’a mahsusdur
229. Yal ye su iç ağzıñ bala dönsün, bal ye su iç ağzıñ yala dönsün
230. Yanıp yakılmak
231. Yarası olan gocunu
232. Yarım alma göñül alma
233. Yarım yamalak
234. Yaş yetmiş iş bitmiş
235. Yaşı beñzemesin
236. Yatan ölmez de gezen ölü
237. Yedi bıldırdan gitmek
238. Yedi gat el
239. Yedi gat yerin dibine girmek (yere geçmek)
240. Yel gayadan ne goparu?
241. Yeñniyi yel alu, ağır yerinde galu
242. Yeriñ gulağu va
243. Yılanıñ başı güçcüğüken ezülü
244. Yımırta götüne (gapıya) dayanınca
245. Yiğidiñ malı meydandadur
246. Yolcu yolunda gerek
247. Yuvayı yapan dişi guşdur
248. Yüreğinin yağı erimek
249. Yüz veyince yüz depeyi aşmak
250. Zabahola hayrola
251. Zararıñ neresinden dönerseñ kardur
252. Zora dağla dayanmaz
253. Zorunan gözellik olmaz
|
